This article establishes differentiated liability: private individuals operate under the principle of freedom (what is not prohibited is permitted), while public servants operate under the principle of regulated competence (they may only do what is expressly authorized). The inclusion of 'omission' as grounds for liability is significant for positive rights enforcement, contrasting with the US doctrine of limited state action liability (DeShaney v. Winnebago).