Suspension e interrupcion de las prescripciones a corto tiempo

Official text in Spanish. English translation is not available for the Colombian Civil Code.

Official text

Las prescripciones mencionadas en los dos artículos anteriores, no admiten suspensión alguna.

Interrúmpense:

1o. Desde que el deudor reconoce la obligación, expresamente o por conducto concluyente.

2o. Desde que interviene requerimiento.

En ambos casos se volverá a contar el mismo término de prescripción.