Book Four - On Obligations in General and On ContractsOn Commodatum or Loan for Use
Article 2210
Cesacion de la obligacion de restitucion
Official text in Spanish. English translation is not available for the Colombian Civil Code.
Official text
Cesa la obligación de restituir desde que el comodatario descubre que él es el verdadero dueño de la cosa prestada.
Con todo, si el comodante le disputa el dominio deberá restituir; a no ser que se halle en estado de probar breve y sumariamente que la cosa prestada le pertenece.