Book Four - On Obligations in General and On ContractsOn Generic Obligations
Article 1652
Concurrencia de deudas
Official text in Spanish. English translation is not available for the Colombian Civil Code.
Official text
Cuando concurran entre unos mismos acreedor y deudor diferentes deudas, cada una de ellas podrá ser satisfecha separadamente; y por consiguiente, el deudor de muchos años de una pensión, renta o canon, podrán obligar al acreedor a recibir el pago de un año, aunque no le pague al mismo tiempo los otros.
DE LA IMPUTACION DEL PAGO