Book Four - On Obligations in General and On ContractsOn Conditional and Modal Obligations

Article 1600

Pena e indemnizacion de perjuicios

Official text in Spanish. English translation is not available for the Colombian Civil Code.

Official text

No podrá pedirse a la vez la pena y la indemnización de perjuicios, a menos de haberse estipulado así expresamente; pero siempre estará al arbitrio del acreedor pedir la indemnización o la pena.