Preliminary TitleOn the Law

Article 27

Interpretacion gramatical

Official text in Spanish. English translation is not available for the Colombian Civil Code.

Official text

Cuando el sentido de la ley sea claro, no se desatenderá su tenor literal a pretexto de consultar su espíritu.

Pero bien se puede, para interpretar una expresión oscura de la ley, recurrir a su intención o espíritu, claramente manifestados en ella misma o en la historia fidedigna de su establecimiento.