Book Four - On Obligations in General and On ContractsOn Actual Payment

Article 1784

Disposiciones sobre terreno vecino a la finca de uno de los conyuges adquirido durante el matrimonio

Official text in Spanish. English translation is not available for the Colombian Civil Code.

Official text

El terreno contiguo a una finca propia de uno de los cónyuges y adquirido por el durante el matrimonio, a cualquier título que lo haga comunicable, según el artículo 1781, se entenderá pertenecer a la sociedad; a menos que con él y la antigua finca se haya formado una heredad o edificio de que el terreno últimamente adquirido no pueda desmembrarse sin daño; pues entonces la sociedad y el dicho cónyuge serán condueños del todo a prorrata de los respectivos valores al tiempo de la incorporación.