Book Four - On Obligations in General and On ContractsOn Actual Payment

Article 1782

Adquisiciones excluidas del haber social

Official text in Spanish. English translation is not available for the Colombian Civil Code.

Official text

Las adquisiciones hechas por cualquiera de los cónyuges, a título de donación, herencia o legado, se agregarán a los bienes del cónyuge donatario, heredero o legatario; y las adquisiciones hechas por ambos cónyuges simultáneamente, a cualquiera de estos títulos, no aumentaran el haber social sino el de cada cónyuge.