Book Four - On Obligations in General and On ContractsOn Obligations with Penalty Clauses

Article 1702

Ineficacia de reservas en la novacion por nuevo deudor

Official text in Spanish. English translation is not available for the Colombian Civil Code.

Official text

Si la novación se opera por la sustitución de un nuevo deudor, la reserva no puede tener efecto sobre los bienes del nuevo deudor, ni aún con su consentimiento.

Y si la novación se opera entre el acreedor y uno de sus deudores solidarios, la reserva no puede tener efecto sino relativamente a éste. Las prendas* e hipotecas constituidas por sus codeudores solidarios se extinguen a pesar de toda estipulación contraria; salvo que estos accedan expresamente a la segunda obligación.